三农网小程序活动进行中
 当前位置:农业资讯> 文化 >

热门搜索: 种植技术 龙虾养殖 冬虫夏草 绿萝

搞定英语四级翻译看这一篇就够了!

2019-7-6 16:54 | 发布者:admin | 来源:

  内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。翻译长度为140-160个汉字。翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。那么翻译有没有什么技巧呢?怎样翻译出来的文章能够更地道呢?下面我们就给大家将一些实用的四级翻译方法和技巧!

  英语四级翻译重点考察语言的应用能力,所以在考试时,应尽量避免使用一些过于简单的词汇,而应选择一些更高级的词汇。比如have to可以换成be obliged to,help to可以换成contribute to。

  词汇另辟蹊径,试着用几个词去解释自己突然想不起的单词或者找同义词,近义词来替换。如:“匿名”对应的单词是anonymity,可以用a unknown name来代替。”

  抓住中文句子的主干部分(一般为主谓宾成分注:主系表也包括在内),分析修饰成分(一般为定状补)。

  当然,所有的技巧都不是大家看一遍就能完全掌握的,是要通过做真题,多练习,逐步演化为自己的做题方法!给各位小伙伴们安利一本真题书:巨微英语《四级真题逐句精解》,一词一句精解真题文章,多练真题,恶补基础,英语基础薄弱的小伙伴专用哦!

  最后再总结一下英语四级翻译的主要知识点就是主被动语态、高级词汇及固定搭配的使用,大家在平时做练习时一定要多加注意及运用。返回搜狐,查看更多

关键词:

相关报道:

     

    台湾高山茶有哪些选购技巧

    2018-10-20宝岛台湾有着许多好喝的茶叶可以让我们去品尝,那就是比较有名的台湾高山茶了。台湾高

    冲泡台湾高山茶都有哪些注意事项

    2018-10-20如今高山茶开始得到越来越多的爱茶者的追捧,原因就是其茶香。台湾高山茶在其冲泡后所

    台湾高山茶的冲泡都有哪些讲究

    2018-10-20台湾高山茶一直深受各路茶客的喜欢,因为高山气候冷凉,平均日照短。在这种环境下茶树

    台湾高山茶都有哪些种类

    2018-10-20台湾高山茶是指海拔1000米以上茶园所产制的半球型包种茶。台湾各产茶区内,海拔高度在

    玫瑰柠檬茶有什么功效

    2018-10-20玫瑰花茶对肝与胃有调理作用,有和胃养肝,疏肝健脾等功效。《本草纲目》也有记载,玫

    蜂蜜玫瑰柠檬茶应该怎么制作呢?

    2018-10-20玫瑰与柠檬都是营养丰富且美味的食品,两者结合在一起所泡的茶相得益彰,无论是味道还

    蒙顶山茶该怎么保存

    2018-10-20蒙顶茶的汗青久长,蒙顶茶的叶底嫩芽整齐,形状紧卷多毫,香气芳香,可以有利于脾胃,

    蒙顶山茶都有哪些功效呢?

    2018-10-20蒙顶茶是中国传统绿茶,产于四川省雅安市名山区蒙顶山。产地全年平均气温14.5℃,年降

    保存正山小种红茶需要注意的事项都有哪些

    2018-10-20正山小种红茶是我国最早出品的红茶品种,同时也是红茶中的始祖,是用松针或松柴熏制而

    正山小种红茶怎么保存?

    2018-10-20很多朋友们经常喝正山小种,但有时候喝完茶后,却不知道如何保存正山小种红茶。那么正
    三农小程序活动进行中